States that have expanded Medicaid have seen a budget boon—not a loss, as conservatives have long warned. Why is Alabama still holding out?