📬 Want some Southern goodness in your inbox every Friday?

Get Scalawag's latest stories and a run down of what's happening across the South with our weekly newsletter.

Sign me up!

In our first installment of Poetry & Playlists, we share work from Jalynn Harris. On the making of this poem and playlist Jalynn writes: "Moms Mabley's comedy albums are timeless—her jokes are limerick-like and full of signifyin'. Her timelessness made me wonder, 'what if her body was as immortal as her jokes?' Across the African diaspora, sonic repetition and language play are signatures of Black oral traditions. That's why this playlist rocks heavily with South African house music. Turn it up!"

Moms Mabley at the Apollo 3022

i'm so old my teeth divorced me for the fork

                                                                       So oldlike when cotton used to pick slaves

                                                                       & the zodiac asked me to be the 13th sign.

im older than my birthday. so oldlike

Columbus did my first tattoo

& sacagawea asked me what was just around the riverbend

                      oldLike When rocks used to play marbles.

& im. So. Old.                                                 gravity asked me how to hang  

                                                                       (starts tap dancing) Im

                      So oldmy knees divorced me for them even older women arth & ritis.im

So oldthe leaves on my skirt change colors in autumn   

                                                                       Im soooooooooooooo

Oooooold the grim reaper begs me not to knock

           & oldlike my first stage was an auction

oldLike im the reason Shakespeare likes black girls imsoold

this dance looks like ive fallen and I can't get up. im

soold

When I was young, a democrat was an elephant & an elephant wasn't in the room. Im

                                                          Soold.

                                                          When I was growin' up gay was straight &Old.

imsoold

Imsold/imsold/imsoldim

           my motha and my grandmama

                       & you are oldlike you forgot you gave me this name,

                        laughing dollars at this auction.  


Jalynn Harris

Jalynn Harris is a Baltimore native currently pursuing an MFA at the University of Baltimore where she is the inaugural recipient of the Michael F. Klein Fellowship for Social Justice. She is also the founder of SoftSavagePress, a press dedicated to promoting works by Black people. She received her B.A in Linguistics from the University of North Carolina at Chapel Hill. Her work has appeared in Transition, Gordon Square Review, and Super Stoked Words.